If both of them are entering the transactions in the same OU, then you should only personalize (or customize) to restrict from viewing other users transactions.
sorry for all member for this long time of absent from this beauitfull website
dear maham if you mean you want to split the element entry from use data entery
you need to copy element entry secreen and restrict one for the element list in it.
thanks
regards